Robert Carter's obituaries and Other Records of his Death, 1732 and later
ROBERT CARTER DIES AUGUST 4,
1732.
COURT RECORD
On the motion of John Carter Esq one of the executors of the Honble Robert Carter Esq
dec [ease] d four amounts of sales of tobacco
and one account current from Mr. James
Bradley
of London merchant to the s [ai] d dec [ease] d were
admitted to record.
(Lancaster, Virginia, August 9, 1732)
OBITUARIES
We hear from Virginia that Col. Carter of that place
died on Monday the 7th Instant, after a short Indisposition
of three Days. He died of the Flux,
which
'tis supposed
he caught on board a Vessel from which he bought several
Negroes.
( The American Weekly Mercury,
Philadelphia, August 10-17, 1732)
Virginia, Aug. 24. We have the following Account from
Virginia, of the Death of the Honourable Robert Carter, Esqr;
late President of the Council in Virginia, who departed this
life on the 4th of August, 1732, in the 69th Year of his Age,
he died immensely Rich, he has left among his Children
above 300,000 Acres of Land, and above 1000 Negroes,
beside 10000 Pounds in Cash, Etc. He was building a
very handsome Brick Church in his own Parish, at his own
Expense, which will be finished by his sons; and 'tis
said he has by his Will, ordered all his Debtors to be
forgiven their Debts, and many other generous Acts he
has done, being too tedious here to insert.
( The American Weekly Mercury,
Philadelphia, August 31-September 7, 1732.)
Robert Carter
Esq; Aug. 4,
in Virginia.
He was President of the Council, and left
among his Children above 300,000 Acres
of Land, about 1000 Negroes,
and
10,000£.
( The Gentleman's Magzzine or Monthly
Intelligencer.
London, November 1732)
TOMB TOP INSCRIPTION
H [ic] . S [epultus] . E [st] .
Vir honorabilis ROBERTUS, ARMIGER,
qui genus bonestum dotibus eximiis et moribus
antiquis illustravit. COLLEGIUM GULIEMI et MARIAE
temporibus difficillimis propugnavit, GUBERNATOR.
S ENATUS ROGATUR et QUAESTOR sub seren-
imissis PRINCIPIBUS GUIELMO, ANNA, GEORGIO
PRIMO et SECUNDO.
Original Latin
Text
A publicis concilliis concillii per sexennium;
praeses; plus anno COLONIAE PRAEFECTUS, cum
regiam dignitatem et publicam libertatem aequali
jure asseruit.

Opibus amplissimis bene partis instructus,
aedem hanc sacram, in Deum pietatis grande
monumentum propriis sumtibus extruit.
Locupletavit.
In omnes quos humaniter excepit nec
prodigus nec parcus hospes. Liberalitatem
insignem testantur debita munifice remissa.
Primo JUDITHAM, JOHANNIS ARMISTEAD,
ARMAGERI, filiam; deinde Betty generosa
LANDONORUM stirpe oriundam, sibi connubio
junctas habuit: e quibus prolem numerosam
suscepit, in quia erudienda pecuniae vim
maximam insumpsit.
Tandem honorum et dierum satur, cum
omnia vitae munera egregiae praetitisset,
obit Pri. Non. Aug. An. Dom. 1732, aet. 69.
Miseri solamen, viduae praesidium,
orbi patrem, ademptum lugent.
(Christ Church, yard, Lancaster County, Virginia,
post
1732.)
Photograph of the Robert Carter Tomb, Christ Church yard
English Translation
Here Lies Buried
Robert Carter, Esq., an honorable man, who
exalted his high birth by noble endow-
ments and pure morals. He sustained the
College of William and Mary in the most
trying times,
He was Governor
Speaker of the House, and Treasurer, under
the most serene Princes, William, Anne,
George the 1st and 2nd. Elected Speaker
by the Public Assembly for six years, and
Governor for more than a year, he equally
upheld the regal dignity and public freedom.
Possessed of ample wealth, honorably ac-
quired, he built and endowed, at his own
expense, this sacred edifice, a lasting
monument of his piety to God. Entertaining-
his friends with kindness, he was
neither a prodigal nor a thrifty host.
His first wife was Judith, daughter of John
Armistead, Esq.; his second, Betty, a
descendant of the noble family of the
Landons, by whom he had many children,
on whose education he expended a consider-
able portion of his property.
At length, full of honors and years, having
discharged all duties of an exemplary
he departed from this world on the
4th day of August, 1732, in the 69th year
of his age. The wretched, the widowed,
and the orphans, bereaved of their comfort,
protector, and father, alike lament his
loss.